Quem Me Lera
  • Instagram
  • Home
  • Opiniões
  • Louca Das Listas
  • Tópicos
  • Serviços Editoriais
  • (L)Itinerário
  • Search
  • Menu

Serviços Editoriais

O Quem Me Lera nasceu para ser um escape, uma forma de partilhar leituras e de não me sentir tão solitária com os meus livros. Com o tempo, porém, tornei-me mais ambiciosa. Percebi que talvez existisse a possibilidade de levar este projecto mais longe no panorama da literatura nacional, só não sabia como.

Um dos meus objectivos sempre foi apoiar autores portugueses, mas limitava-me a fazê-lo como blogger e como leitora, até que me ocorreu – porque não fazê-lo também como revisora?

A revisão de texto faz parte do meu percurso académico e profissional desde 2017, ano em que descobri que tinha uma paixão pela Língua. Felizmente, tenho tido a oportunidade de fazer o que gosto e exercer funções como freelancer, mas o que pretendo iniciar aqui é algo bem maior que isso.

Um serviço de revisão personalizado a preços que caibam no bolso de jovens autores.

O que estou a oferecer:

REVISÃO DE TEXTO

A revisão de texto, apesar de muitas vezes negligenciada, é uma das etapas mais importantes de qualquer formato de publicação. Suponhamos que precisamos de atravessar uma ponte para chegar a algum lado. Há certos aspectos que queremos comprovar para assegurar uma travessia segura – estabilidade, acessibilidade, alcance…

Esta lógica também se aplica ao texto. A escrita é a ponte que une o leitor a uma história, e como tal requer o mesmo nível de cuidado e atenção. É aí que entra o trabalho de revisão. No entanto, nem sempre um escritor está apto a cumprir essa tarefa, precisamente por existirem tantos critérios dentro daquilo que compõe uma boa revisão do texto. É para isso que existem os revisores.

Algumas das suas funções incluem:

  • Correcção de imperfeições de estilo e erros gramaticais;
  • Assegurar a concordância verbal e nominal;
  • Aplicação de realces gráficos quando necessário;
  • Correcção de ausências de pontuação;
  • Emendar frases de sentido ambíguo;
  • Etc.

LEITURA CRÍTICA

A leitura critica consiste numa avaliação mais aprofundada da história, feita por um profissional, que procura salientar os pontos fortes do texto e detectar falhas a nível estrutural, analisando detalhes que podem passar despercebidos ao autor.

Isto inclui:

  • Verosimilhança e ambientação;
  • Linguagem;
  • Construção e desenvolvimento de personagens;
  • Estilo;
  • Coesão;
  • Estrutura lógica do enredo;
  • Diálogos;
  • Clareza;
  • Ritmo;
  • Etc.

Valores

Geralmente esta é a parte chata… mas não precisa de ser!

Todos os valores que pratico são personalizados ao tipo de texto, número de palavras e capacidades do autor.
Para informações mais detalhadas, basta entrar em contacto comigo pelo formulário abaixo, por e-mail ou pelo Instagram.

MODALIDADES DE PAGAMENTO

Transferência Bancária
MBWay
Paypal

(Possibilidade de pagamento a prestações)

Vamos trabalhar juntos?

Sobre Mim

O meu nome é Elga e sou uma leitora ávida e uma escritora ocasional. Estou a licenciar-me em Línguas, Literaturas e Culturas em Lisboa, cidade pela qual sou apaixonada, mas com quem mantenho um relacionamento aberto.
Sonho em devorar o mundo. Até lá, continuo a devorar histórias.

«Somos a memória que temos e a responsabilidade que assumimos.
Sem memória não existimos, sem responsabilidade talvez não mereçamos existir.»
— José Saramago

Para falares comigo: quemmelera@gmail.com

Encontra-me no
instagram

quemmelera

➡️ Quiz: Qual seria a tua história de amor li ➡️ Quiz: Qual seria a tua história de amor literária?⁣⁣
⁣⁣
Há muito tempo que não fazia um destes quizzes, mas a partir de agora vou tentar publicar, pelo menos, um por mês. No de hoje poderão descobrir qual seria a vossa história de amor literária. ⁣⁣
⁣⁣
Basta que arrastem as imagens para o lado e respondam às perguntas, anotando a letra das vossas respostas. Os resultados estão no final.⁣
⁣
Se vos sair mais que um resultado é porque seriam uma mistura dos dois 😅⁣
⁣⁣
Qual foi o vosso resultado? Já leram algum livro com esse tipo de romance? ⁣⁣
⁣⁣
#bookstagramportugal #bookstagrampt #bookstagramptbr #viciadosemlivros #instalivros #bookstagrammers #bookstagrammersofportugal #igliterario #readerlife #leitorescompulsivos #livrolicos #livroseleitura #quemmelera #booklover #bookaddict⁣ #blogliterario #bookblogging⁣⁣⁣⁣
⁣
➡️ Opinião: Luz e Sombra⁣ ⁣ Apreciação ➡️ Opinião: Luz e Sombra⁣
⁣
Apreciação Geral: ★★★★☆⁣
⁣
Esta foi a minha primeira experiência com um livro da Leigh Bardugo e tive a sorte de a poder partilhar com a @chroniclesofmariana numa leitura conjunta. Luz e Sombra é o primeiro livro da trilogia Grisha, ambientado num universo fantástico repleto de magia, realeza, mistério e aventura. Alina e Mal conhecem-se desde que foram entregues a um orfanato em Keramzyn, e têm sido inseparáveis desde então. Até ao dia em que, durante uma missão no perigoso Sulco de Sombra, Alina descobre ter poderes inimagináveis que acendem uma nova esperança nos habitantes do reino de Ravka.⁣
⁣
O universo é complexo e confesso que demorei algum tempo a ambientar-me, mas a sua inserção na narrativa foi muito bem conseguida. É apresentado por blocos de informação, que se vão sobrepondo gradualmente, sem cair no pecado da sobrecarga. O enredo apresenta-nos relações de poder e política que, apesar de previsíveis, são o suficiente para entreter. Pelo meio também há reviravoltas, um triângulo amoroso e dinâmicas de personagens interessantes. Gostei da Alina como protagonista e do seu carácter meio humilde, meio petulante, mas achei preguiçosa a forma como a autora desenvolveu a sua relação com a magia.⁣
⁣
No geral, foi um bom livro, e tenciono ler o resto da trilogia, mas não posso dizer que me tenha marcado. O sentimento estava lá, diverti-me, surpreendi-me e enterneci-me, mas no que diz respeito à história, acabei o livro a sentir que já o tinha lido antes.⁣
⁣
(Opinião completa em www.quememelera.com)⁣
⁣
#bookstagramportugal #bookstagrampt #bookstagramptbr #viciadosemlivros #instalivros #bookstagrammers #bookstagrammersofportugal #igliterario #readerlife #leitorescompulsivos #livrolicos #livroseleitura #quemmelera #booklover #bookaddict⁣ #blogliterario #bookblogging⁣⁣⁣
➡️ Quando foi a última vez que disseram não? ➡️ Quando foi a última vez que disseram não?⁣
⁣
Sou bookstagrammer há quase dois anos e mesmo tendo tão pouca experiência, já tive a sorte de participar em vários projetos e colaborações. No entanto, com a mesma facilidade com que participo, também abdico. ⁣
⁣
É normal que, como criadores de conteúdo, por vezes sintamos pressão para sermos mais ativos. Ler mais livros, participar em mais iniciativas, desenvolver mais projetos. ⁣
⁣
“Sim, quero receber o teu livro novo e divulgar o trabalho de um novo autor”⁣
⁣
“Sim, quero criar um novo desafio literário” ⁣
⁣
Às vezes, pode parecer que dizer sim é o melhor que podem fazer pela comunidade ou pelo vosso bookstagram. Mas, muitas vezes, dizer não é o melhor que podem fazer por vocês próprios.⁣
⁣
Pessoalmente, sou uma pessoa de fases. Há alturas em que transbordo de ideias e tenho energia para trabalhar nelas, mas há outras em que até abrir um livro me custa. É importante que consigamos ter noção dos nossos limites e é importante que os saibamos respeitar. Dizer que não não é apenas um mecanismo de autopreservação, mas também de autoconhecimento.⁣
⁣
Desde outubro que ando a dizer que não a propostas de colaboração. O mês passado disse que não a um projeto meu, que pretendia lançar em março. Às vezes, fico dias e dias sem publicar nada. E não há problema nenhum com isso. ⁣
⁣
Estou feliz. Estou em paz. Não me sinto sobrecarregada. E, na minha opinião, não há melhor forma de ser bookstagrammer que essa. ⁣
⁣
⁣
#bookstagramportugal #bookstagrampt #bookstagramptbr #viciadosemlivros #instalivros #bookstagrammers #bookstagrammersofportugal #igliterario #readerlife #leitorescompulsivos #livrolicos #livroseleitura #quemmelera #booklover #bookaddict⁣ #blogliterario #bookblogging⁣⁣⁣
➡️ Qual foi a vossa melhor leitura do mês?⁣ ➡️ Qual foi a vossa melhor leitura do mês?⁣
⁣
Fevereiro foi um mês muito calminho em leituras. Li dois livros e meio (se contarmos as 300/600 páginas que li do último Harry Potter), mas no que toca à qualidade não me posso mesmo queixar. ⁣
⁣
Sem dúvida, o favorito até agora foi o “Sou Um Crime” de Trevor Noah, mas também gostei muito do “Luz e Sombra” de Leigh Bardugo… Sobre Harry Potter acho que não preciso de dizer nada 😂⁣
⁣
Como foram as vossas leituras este mês? Qual foi o vosso livro favorito de fevereiro? ⁣
⁣
#bookstagramportugal #bookstagrampt #bookstagramptbr #viciadosemlivros #instalivros #bookstagrammers #bookstagrammersofportugal #igliterario #readerlife #leitorescompulsivos #livrolicos #livroseleitura #quemmelera #booklover #bookaddict⁣ #blogliterario #bookblogging⁣⁣⁣
➡️ Opinião: Sou Um Crime⁣ ⁣ Apreciação ➡️ Opinião: Sou Um Crime⁣
⁣
Apreciação Geral: ★★★★★⁣
⁣
Aviso de Conteúdo: alcoolismo, violência doméstica, assédio, cenas gráficas, racismo;⁣
⁣
Uma história de força, coragem e resiliência contada em primeira pessoa. Trevor Noah, famoso ator e comediante sul africano, partilha as memórias de uma vida durante os últimos anos do Apartheid, numa época em que a sua própria existência era considerada um crime. ⁣
⁣
Há muita coisa que se pode retirar deste livro. Desde a descrição de um sistema segregacionista que ainda hoje faz sentir as suas marcas na sociedade até ao cultivo de um olhar de compreensão e tolerância sobre crenças e culturas que em tanto divergem das vivências ocidentais. Tudo isto é transmitido de forma natural e quase subliminar, imiscuído nos relatos das experiências insólitas que pontuam esta biografia. A narrativa flui de forma leve e descomplicada, sempre em tom jovial e espirituoso e com uma pitada refrescante de sarcasmo que se mantém consistente tanto nos momentos divertidos como nos momentos mais tensos.⁣
⁣
Adorei esta leitura. Foi brilhante e comovente e valeu cada minuto. Leiam se puderem. Vai fazer-vos pensar em questões que provavelmente nunca vos passaram pela cabeça e fá-lo-á de forma didática e divertida. Sem dúvida, um dos favoritos do ano, se não de sempre.⁣
⁣
(Opinião completa em www.quemmelera.com)⁣
⁣
#bookstagramportugal #bookstagrampt #bookstagramptbr #viciadosemlivros #instalivros #bookstagrammers #bookstagrammersofportugal #igliterario #readerlife #leitorescompulsivos #livrolicos #livroseleitura #quemmelera #booklover #bookaddict⁣ #blogliterario #bookblogging⁣⁣⁣
➡️ Gossip Girl: Escolhe a tua personagem favor ➡️ Gossip Girl: Escolhe a tua personagem favorita e eu indico-te um livro ⁣
⁣
Trago aqui mais recomendações de livros, desta vez com base na vossa personagem favorita de Gossip Girl. São eles:⁣
⁣
💻 Serena: um livro que explora dependências e o lado mais obscuro da alta sociedade londrina através dos olhos de Lexa Volkov, uma it girl sarcástica e inconformada;⁣
⁣
💻 Dan: Um romance sobre uma escritora de fanfic que se sente deslocada quando entra para a universidade e dá o seu máximo por se manter fiel a si mesma;⁣
⁣
💻 Blair: Andrea Sachs aceita um emprego na revista Vogue e descobre o lado menos glamouroso do mundo da moda enquanto tenta sobreviver à sua chefe implacável;⁣
⁣
💻 Chuck: Um clássico que nos transporta para Nova Iorque dos Loucos Anos 20 e nos apresenta a história de Jay Gatsby, um bilionário misterioso e hedonista;⁣
⁣
💻 Nate: Uma coletânea de contos cujo foco recai sobre homens solitários e as mulheres que lhes partiram o coração;⁣
⁣
Qual é a vossa personagem favorita de Gossip Girl? Já leram algum destes livros?⁣
⁣
No próximo mês estarei de volta com mais recomendações e mais séries.⁣
⁣
You know you love me 😘⁣
⁣
#bookstagramportugal #bookstagrampt #bookstagramptbr #viciadosemlivros #instalivros #bookstagrammers #bookstagrammersofportugal #igliterario #readerlife #leitorescompulsivos #livrolicos #livroseleitura #quemmelera #booklover #bookaddict⁣ #blogliterario #bookblogging⁣⁣⁣
➡️ Opinião: As Filhas de Eva⁣ ⁣ Apreciac ➡️ Opinião: As Filhas de Eva⁣
⁣
Apreciação Geral: ★★★★☆⁣
⁣
Aviso de Conteúdo: distúrbios alimentares, depressão, violência psicológica, body shaming, tortura, violação, cenas gráficas, suicidio;⁣
⁣
Um universo com as mesmas raízes misóginas de The Handmaid’s Tale (A História de Uma Serva em PT) e um enredo que nos remete à crueldade e superficialidade do filme Mean Girls (Giras e Terríveis em PT). Em As Filhas de Eva, a sociedade contemporânea é reimaginada, as mulheres (chamadas evas) criadas através de um computador e distribuídas através de um sistema de terços.⁣
⁣
Foi um dos livros mais sombrios que li nos últimos tempos. Há um mosaico de detalhes engenhosamente idealizados que se provaram fulcrais para a consolidação do universo, desde o nome das personagens femininas, escrito em letra minúscula para reforçar a sua insignificância, até à forma como a narrativa evolui, fluída, lúgubre e temperada de resignação. Não há qualquer vestígio de esperança ou grito de revolta nesta história. Como leitora, senti-me miserável do início ao fim porque tudo o que acontece é-nos apresentado como inevitável e incontornável, e isso é o que torna esta história tão assustadora e a crítica tão brilhante, porque nos incumbe a urgência de começarmos a agir antes que seja tarde demais.⁣
⁣
Sem dúvida, um livro que apenas recomendo a quem tiver estômago para o ler.⁣
⁣
(Opinião completa em www.quemmelera.com)⁣
⁣
#bookstagramportugal #bookstagrampt #bookstagramptbr #viciadosemlivros #instalivros #bookstagrammers #bookstagrammersofportugal #igliterario #readerlife #leitorescompulsivos #livrolicos #livroseleitura #quemmelera #booklover #bookaddict⁣ #blogliterario #bookblogging⁣⁣⁣
➡️ Costumam ser bons detectives?⁣ ⁣ Eu sou ➡️ Costumam ser bons detectives?⁣
⁣
Eu sou daquelas pessoas que quando lê um thriller, ou qualquer livro que tenha mistério, começa logo a criar teorias. ⁣
⁣
O problema é que 99% das vezes estou errada 😂 ⁣
⁣
A única vez em que fui realmente uma boa detective foi quando li A Rapariga no Comboio, apesar de ter falhado a explicação, acertei quem era o assassino. ⁣
⁣
E vocês? Costumam ser bons detectives? As vossas teorias sobre as histórias costumam estar certas?⁣
⁣
#bookstagramportugal #bookstagrampt #bookstagramptbr #viciadosemlivros #instalivros #bookstagrammers #bookstagrammersofportugal #igliterario #readerlife #leitorescompulsivos #livrolicos #livroseleitura #quemmelera #booklover #bookaddict⁣ #blogliterario #bookblogging⁣⁣⁣
Ver Mais Segue-me no Instagram
© Copyright - Quem Me Lera - powered by Enfold WordPress Theme
Scroll to top